Azuébar está a 50 Km. de Valencia y a 48 Km. de Castellón.

Desde Valencia, cogemos la autovía V-21 o A-7 dirección Sagunto, hasta enlazar con la autovía A-23 dirección Teruel. A continuación en la A-23 la salida nº 21 Soneja – Sot de Ferrer, a la entrada de Soneja tomaremos la CV- 230 dirección Azuebar, tras haber recorrido 5,5 km veremos el pueblo en la ladera de la montaña y su castillo.

Desde Castellón, podemos coger la CV-10 dirección Valencia hasta llegar a La Vall d'Uixó, desde donde cogeremos la CV- 230 dirección Soneja, tras recorrer 15 Km. estaremos en Azuébar.

En el Pueblo existe una línea regular de autobuses, con dirección a La Vall d'Uixó o dirección Segorbe.

La estación de ferrocarril más próxima está en Soneja, a seis Km. de Azuébar.